Funcionalidad
¿Qué hago si detecto un error en la transcripción?
Puedes editar cualquier fragmento de transcripción directamente en el panel de sesión antes de generar el reporte. Los cambios quedan registrados y la transcripción original se conserva.
Respuesta corta: Haz clic en el fragmento con error, edita el texto y guarda. Los cambios quedan registrados. La transcripción original también se conserva.
Cómo editar la transcripción
- Abre la sesión en el panel de CauceOS
- Localiza el fragmento con el error
- Haz clic en el texto que quieres corregir
- Edita el texto directamente en el campo de edición
- Guarda el cambio con el botón correspondiente
Los cambios se aplican inmediatamente. El reporte post-sesión usa la transcripción editada cuando lo generas después de las correcciones.
Qué puedes corregir
- Palabras o frases transcritas incorrectamente
- Asignación de hablante incorrecta (ver Diarización y voces similares)
- Puntuación o formato de párrafos
- Fragmentos que el sistema no pudo transcribir correctamente (por audio de baja calidad)
La transcripción original se conserva
CauceOS conserva tanto la transcripción editada como la original. Si en algún momento necesitas volver a la versión original, puedes acceder a ella desde el mismo panel de sesión.
Para corregir un error en la transcripción de CauceOS: haz clic en el fragmento a corregir en el panel de sesión, edita el texto, y guarda. Los cambios quedan registrados con marca de tiempo. La transcripción original también se conserva para referencia. El reporte se genera con la versión editada. CauceOS Help Center
Cuándo conviene revisar antes de generar el reporte
La transcripción automática tiene alta precisión en condiciones de audio limpias, pero puede tener errores con:
- Nombres propios poco frecuentes
- Terminología clínica muy especializada
- Audio con eco, ruido de fondo o superposición de voces
- Acentos regionales marcados
Revisar la transcripción antes de generar el reporte toma entre 2 y 5 minutos y asegura que el documento final sea fiel a la sesión.
Preguntas relacionadas
Artículos relacionados
¿No encontraste lo que buscabas? Escríbenos a [email protected]